2009년 12월 3일 목요일

죽은 왕녀를 위한 파반느

죽은 왕녀를 위한 파반느 중에서
두사람의 대화를 볼 때마다 마음이 아련해진다.
그런 느낌을 담아서 적어 본다.
단, 책 내용이 들어날 수 있으니 책을 보실 분은 보지 않는 것을 추천한다.

라스 메니나스(Las Meninas)

있을... 까?
있을... 거라고

올줄몰랐어요.
하지만... 기다렸잖아.


실은... 안 올지도 모른다 생각했어요.
너무 보고 싶었어,

미안해요

괜찮...아요?
아무렇지 않아.

눈이 그쳤어요,
눈이 그쳤군,

부끄러웠던 적이
알아요.
눈을 감으세요.

들어볼까

마음에 드세요?

안아줘요.

춥지 않아?
후회하지

그녀를 사랑하고, 사랑했었다.


무비스타

죽지 마.


내가 처음 당신의 얼굴을 보았을 때

해볼까... 싶어,
하긴 오늘 특별하다, 싶을 정도로 못생긴 애를 보긴했어.



켄터키 치킨

네...

무겁네요.
아, 네...
잠깐만요. 잠시 쉬었다 가죠.



루씨, 인 더 스카이 위드 다이아몬드

아뇨.
아, 네.
고마웠어요.

저랑 친구 하지 않을래요?

맥주 드시겠어요?
네,
아니, 아니에요.

위하여!
위하여!

형이 뭐라 한 거예요?
아니, 아니에요.

아니, 아니에요.
그떄도... 또 지금도.
아... 뭘요.

형도 성공작이에요.



겨울, 나무에 걸린 오렌지 해

안녕하세요?
아... 안녕하세요.
아니,아니에요.

아니, 아니에요.아, 예.
괜찮은 게... 아니잖아요.

재밌지 않았어요?
재밌었어요.
거기로 가요.

춥지 않아요?
아니, 괜찮아요.
이제 어디로 갈까요?
좋아요,
그냥 걸어요,

사람이 너무 많아요,
미안해요.
나... 때문에.

너무 못생겼어요.
알아요.

아니, 아니에요.

여보세요?
아, 저예요...
전화를 걸고 싶었어요.

전화를 걸고 싶었어요.



딸기밭이여, 영원하리

힘들게 이런 걸 왜 짰어요?
뜨개질을 잘 못해서... 그래도 목도리는 제일 쉬운 거예요

고마워요,
1월12일이야.
메리 크리스마스야

그래도 좋아요.
나도 그래

왜 웃어?
그러니까... 샴푸냄새가 참 좋아요. 아까부터...
아름다워요,

요.
괜찮아요,
알겠어,

그러니까
괜찮아 얘기해
부끄럽지 않았나요?

납득
진심으로

메리 크리스마스야.

이상하게

삶이란 뭘까요?

여보세요.
그렇군요,
괜찮을... 거에요,

저도 여태 <숭어>로 알고 있었어요...

잘 자.
잘자요.


달의 편지

그래도 다행이에요.
이상해,
그럼... 어쩌지?

아니, 아무것도 아니야.
아니, 아니에요...


바람만이 아는 대답

잘 지내고 있어
요한도 잘 지내고 있어,

잘 지내고 있어
저도 잘 지내고 있어요,
나도 잘 지내고 있어...

정말 잘 지내고 있는 거야?
실은 나도...
잘 지내지 못해.


어떤, 해후(邂逅)

있을까?

좋은데
고마워요,

안녕...
나 이렇게... 잘 지내고 있어.

그런 사소한 말들

외로웠어요.
또다시...
또다시 어렇게 헤어지진 말아요.

해피엔딩

괜찮아요...
괜찮아.

독일어는 배우기 어려워?
쉬워요.

Writer's cut
그와 그녀, 그리고 요한의 또 다른 이야기

요한의 이야기

아니, 아니에요


그녀의 이야기

잘 지내시나요?
사는 게
사랑하고 있습니다.
당신을 사랑합니다.


그리고, 그의 이야기

행복한 웃음이야.
사랑해요,
사랑해.

댓글 없음:

댓글 쓰기